{"id":404752,"date":"2026-09-02T15:13:00","date_gmt":"2026-09-02T13:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nodengo.com\/?post_type=tribe_events&p=404752"},"modified":"2026-09-02T15:54:26","modified_gmt":"2026-09-02T13:54:26","slug":"la-fete-de-lescalade","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/nodengo.com\/de\/event\/la-fete-de-lescalade\/","title":{"rendered":"La f\u00eate de l’Escalade"},"content":{"rendered":"

La f\u00eate de l’Escalade<\/h2>\n

(image \u00a9 Claude-Alain Frachet) <\/p>\n

Kommen Sie und entdecken Sie Genf, wie es an einem Wochenende im Jahr 1602<\/strong> aussah, und Sie werden eine Reise in die Vergangenheit unternehmen.<\/h4>\n

In der Nacht vom 11. auf den 12. Dezember desselben Jahres versuchte Karl Emanuel I., Herzog von Savoyen, Genf einzunehmen, das sich seit 1536 dem reformierten Glauben verschrieben hatte. Er marschierte mit seinem Heer im Schutze der Dunkelheit, um die Stadt zu \u00fcberraschen. Er hatte geplant, Genf zur Hauptstadt seiner Gebiete n\u00f6rdlich der Alpen zu machen und mit Unterst\u00fctzung von Papst Clemens VIII. gegen den Calvinismus zu k\u00e4mpfen, trotz eines mehrfach beschworenen Friedensvertrags.<\/p>\n

Kurz nach Mitternacht hatte sich das savoyische Heer, mehr als zweitausend gut ausger\u00fcstete M\u00e4nner, in Plainpalais eingefunden. Eine gro\u00dfe Gruppe l\u00f6ste sich ab, erreichte den Fu\u00df der Stadtmauer, stellte ihre Leitern auf und begann scheinbar unbemerkt hinaufzusteigen<\/p>\n

Geneva was sleeping peacefully. The invasion of the city had begun. It was abruptly interrupted by a patrol from the Mint post, which surprised the attackers. In the ensuing melee, a sentry fired his arquebus. The alarm was raised! The tocsin rang out from the cathedral, soon followed by the bells of all the city’s churches.<\/p>\n

Aus dem Schlaf gerissen, griffen die Bewohner zu ihren Waffen! Die Genfer B\u00fcrger nahmen rasch Stellung. Es entbrannte ein heftiges Gefecht, gepr\u00e4gt von vielen mutigen Taten. Kanonendonner trieb die zur\u00fcckweichenden Savoyer in die Flucht.
\nBy morning, the Genevans had lost eighteen men. They went to the churches to thank the Lord, “C\u00e9 qu\u2019\u00e8 lain\u00f4,<\/a>” who had saved them.<\/p>\n

Unverzichtbare Traditionen:<\/strong> Don’t miss the chance to break the famous chocolate cauldron filled with marzipan vegetables with family or friends, while reciting the ritual phrase: “Thus perished the enemies of the Republic!”
\n\"Marmite <\/p>\n

image \u00a9 Arn Chocolatier<\/a> (was wir w\u00e4rmstens empfehlen)
\n<\/small><\/p>\n

<\/i> Le C\u00e9 qu’\u00e8 lain\u00f4<\/a>” is the official anthem of the Republic and Canton of Geneva.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La f\u00eate de l’Escalade (image \u00a9 Claude-Alain Frachet) Come and discover Geneva as it was during a weekend in 1602 and you will travel back in time. On that year, […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":404756,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[666,668,436,667,441],"tribe_events_cat":[665],"class_list":["post-404752","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-escalada","tag-escalade-1602","tag-geneva","tag-historical-event","tag-switzerland","tribe_events_cat-historical","cat_historical"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-e1788354664849.jpg",300,467,false],"thumbnail":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-96x150.jpg",96,150,true],"medium":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-193x300.jpg",193,300,true],"medium_large":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-768x1194.jpg",768,1194,true],"large":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-659x1024.jpg",659,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-988x1536.jpg",988,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-e1788354664849.jpg",300,467,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-8x12.jpg",8,12,true],"citadela_item_thumbnail":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-640x480.jpg",640,480,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-900x1400.jpg",900,1400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-96x150.jpg",96,150,true],"citadela_service":["https:\/\/nodengo.com\/wp-content\/uploads\/7D3A3851_DxO-480x360.jpg",480,360,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Team Nodengo","author_link":"https:\/\/nodengo.com\/de\/author\/nodengo-team\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La f\u00eate de l’Escalade (image \u00a9 Claude-Alain Frachet) Come and discover Geneva as it was during a weekend in 1602 and you will travel back in time. On that year, […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/404752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/404752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":404772,"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/404752\/revisions\/404772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404752"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/nodengo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=404752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}